For those long exposures I got some very inexpensive fiberglass glow sticks (I guess that's what they are called) and moved them around my subjects. Got some pretty nice results out of that, even though I didn't expect to.

Für diese Langzeitbelichtungen habe ich mir sehr günstige Glasfaser-Leuchtstäbe besorgt (so heißen die glaube ich) und sie um meine Motive herum bewegt. Dabei sind ein paar richtig schöne Ergebnisse herausgekommen, womit ich gar nicht gerechnet hatte.